Sunday, April 13, 2008

Michael Ball 《Losing My Mind》《Love Changes Everything》

淩晨一點
窗外 下雨
窗内 Michael Ball的歌聲回蕩在空蕩蕩的房間
剛做完Assignment,我應該很累...
卻難以入眠...
那兩首歌
《Losing My Mind》和《Love Changes Everything》
今夜聼來特別叫我心痛
感觸良多...
一直以來都很喜歡這兩首歌...
第一次聽到《Losing My Mind》是由Fabian演唱的...
那次失去情緒控制的表演...
而《Love Changes Everything》則是在Andrew Lloyd Webber生日慶祝演唱會DVD裏聽到的...
我喜歡這兩首...
《Losing My Mind》那種接近瘋狂的愛
《Love Changes Everything》那種叫人刻骨銘心的愛...
可笑...
平時說愛情不重要的我...
此刻竟然被請所擾...
我忘不了Michael Ball的那句 "Love, Love changes everything, days are longer, words mean more. Love, Love changes everything, pain is deeper than before. Love will turn your world around... Nothing in the world would ever be the same"
愛情像他唱的那麽偉大,卻又那麽擾人...
就像
Losing My Mind 裏唱...
Spend Sleepless night, to think about you...
今夜,又難以入睡了...

獻給天下單戀者...
《Losing My Mind》
The sun comes up,
I think about you.
The coffee cup,
I think about you.
I want you so,
It's like I'm losing my mind.
The morning ends,
I think about you.
I talk to friends,
I think about you.
And do they know?
It's like I'm losing my mind.
All afternoon,
Doing every little chore,
The thought of you stays bright.
Sometimes I stand
In the middle of the floor,
Not going left,
Not going right.
I dim the lights
And think about you,
Spend sleepless nights
To think about you.
You said you loved me,
Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?


Michael Ball唱的 《Losing My Mind》


《Love Changes Everything》
Love,
Love changes everything:
Hands and faces,
Earth and sky,
Love,
Love changes everything:
How you live and
How you die
Love
Can make the summer fly,
Or a night
Seem like a lifetime.
Yes, Love,
Love changes everything:
Now I tremble
At your name.
Nothing in the
World will ever
Be the same.
Love,
Love changes everything:
Days are longer,
Words mean more.
Love,
Love changes everything:
Pain is deeper
Than before.
Love
Will turn your world around,
And that world
Will last for ever.
Yes, Love,
Love changes everything,
Brings you glory,
Brings you shame.
Nothing in the
World will ever
Be the same.
Into the world we go,
Planning futures,
Shaping years.
Love,
Bursts in, and suddenly
All our wisdom
Disappears.
Love
Makes fools of everyone:
All the rules
We make are broken.
Yes, Love,
Love changes everyone.
Live or perish
In its flame.
Love will never,
Never let you
Be the same!


Michael Ball 在Andrew Lloyd Webber的生日慶祝演唱會上唱 《Love Changes Everything》

3 comments:

Siaw said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Junien said...
This comment has been removed by the author.
Siaw said...
This comment has been removed by a blog administrator.